De nuevo viaje a Japón. Y nuevamente tuve la suerte de pasar por Kyoto, durante dÃa y medio. Kyoto me sigue pareciendo una ciudad perfecta para pasear. La mayorÃa de las ciudades de Asia han crecido exponencialmente, abruptamente convirtiéndose en monstruos donde se rebosa gente. Incluso Seúl, con todos sus atractivos, es en realidad una… Read More »
El próximo fin de semana estaré por Osaka paseando. Dicho asÃ, parece un vuelo largo y exótico, pero viviendo en Seúl es como ir de Barcelona a Sevilla de fin de semana. 830Km, una hora de vuelo. Para tener una idea de distancias solo hay que ver esta imagen de Corea y Japón con la… Read More »
Esta semana empezaron a emitir “abuelos mejor que flores (꽃보다 í• ë°°)“(*), un programa del canal TnV tvN coreano que narra las vivencias de varios ancianos famosos coreanos de viaje por España. De momento han hecho el capÃtulo 1, la preparación del viaje y la llegada a Barcelona. Aparte del tÃpico estilo de reality show con… Read More »
La primera vez que fui a Corea solÃa comer en un pequeño restaurante cercano a mi alojamiento. Sin saber casi nada de coreano, ni gastronomÃa, siempre solÃamos pedir lamyon (la versión coreana del ramen). Pero un dÃa, junto al compañero de piso californiano, decidimos probar cosas al azar, señalando en el menú… Fue la primera… Read More »
Me gusta tener visitas y hacer de guÃa en los palacios de Seúl. Llevo a mis amigos, y les voy explicando todos los detalles que fui descubriendo por mi mismo. Últimamente, cosa que no me gusta, en varios palacios han puesto guÃas “obligatorios”, que no te permiten separarte del grupo, de una ruta marcada, y… Read More »
Comer en un restaurante coreano fuera de Corea es complicado. Primero porque no hay mucha oferta, especialmente en España, donde hay muy poca inmigración de coreanos (todo lo contrario a los chinos). Segundo porque si estás acostumbrado a los precios de Corea, todo te parecerá caro. Y tercero, porque se pierden los detalles auténticos, como… Read More »
El ondol (온ëŒ, “piedra caliente”) es la calefacción tÃpica de las casas coreanas, consistente en calentar el suelo. Con un invierno realmente duro, los coreanos necesitan una buena calefacción durante varios meses. Y de entre las diversas formas de calentarse, desde el siglo IV el suelo radiante ha sido la mejor opción. Si visitas cualquier… Read More »
Un dÃa echando un vistazo en la tienda Daiso (que ofrece todo tipo de artÃculos a precios baratos) vi de casualidad un juego sobre comida, por 2€. A pesar que no me gusta acumular cosas, parecÃa suficientemente interesante, asà que no dudé en comprarlo. Por cierto, es curioso que en España a las tiendas de… Read More »
Hace años si querÃas ver un mapa de un lugar te tocaba abrir el atlas, ese libro con mapas del mundo. O, alternativamente, los mapas cartográficos del ejército. Pero con la llegada de internet, pronto apareció la versión electrónica de la GuÃa Michelin, y luego Google Maps y similares. Hoy en dÃa todo el mundo… Read More »
Los coreanos usan muchÃsimo las onomatopeyas y las palabras miméticas en el dÃa a dÃa. Algo que sorprende pues, por ejemplo, en el español raramente las usamos. No decimos “una campana hacÃa tilÃn-tilÃn”, sino “una campana sonaba”. En coreano se convierten en adverbios. Las onomatopeyas son representaciones de sonidos de la naturaleza. Desde los clásicos… Read More »